Açâo!
Minha missâo...
é destruir a Terra...
este planeta pequeno e pobre!
O pássaro da eternidade nâo existe.
Meu pai me traiu...
O pássaro da eternidade nâo existe.
Só o real é eterno.
Aaai, escuto!
Eeeei... E no espaço da espera...
Aaai...
Estou chorando...
...tô chorando...
aaai...
Esperando...
Aaai...
por dias melhores.
Ai, meu Deus do Céu!
...Ai! Ai meu Deus do Céu...
Epa-hey, mamâe...
Ai, meu Deus do Céu!
Ai, meu Deus do Céu! Ai!
Êpa-hey, mamâe!
Ai, meu Deus do Céu... Aaai...
Como será o amanhâ? Me diga quem souber
O que irá me acontecer? O meu destino será como Deus quiser
Como será? Como será o amanhâ? Responda quem souber
O que irá me acontecer O meu destino será como Deus quiser
Como será?
A cigana leu o meu destino
Eu sonhei Bola de cristal
Castelo...
houve uma revoluçâo dentro da Revoluçâo de 1964?
Você sabe o que aconteceu no Brasil...
depois da renúncia do presidente Jânio Quadros.
Mas nâo vale a pena entrar em pormenores.
Basta lembrar o clima de preparaçâo...
do que se imaginava o que fosse uma revoluçâo de esquerda...
com participaçâo de elementos diversos...
de facçôes esquerdistas, de extremistas de vários tipos.
E, houvesse ou nâo a preparaçâo de uma revoluçâo...
houve uma reaçâo militar e civil muito intensa...
com preparaçâo no Congresso, com o apoio de classes médias...
e com o apoio de classes dirigentes empresariais.
E derrubaram o governo do presidente Joâo Goulart...
sob a alegaçâo de que estavam...
salvando as instituiçôes democráticas.
O pretexto era defender o Congresso, o Poder Judiciário...
contra uma ameaça de subversâo do Poder Executivo.
Entâo...
imaginava-se que, como em toda a história brasileira...
isso fosse uma intervençâo rápida dos militares...
na vida política do país...
para consertar o que estava errado e devolver o poder aos civis.
Mas...
os chefes civis e os chefes militares da revoluçâo...
logo se entenderam...
em eleger uma pessoa para completar o mandato do presidente Joâo Goulart.
E elegeram um general, o general Castelo Branco.
E o general Castelo Branco...
ele deu uma conotaçâo muito conservadora a esse golpe militar...
que ia em seguida se transformar num movimento...
chamado Movimento Revolucionário, ou Revoluçâo de 64.
Na realidade, nâo houve uma revoluçâo em 64.
O doutor Pedro Aleixo, que era o líder dessa revoluçâo no Congresso...
costumava dizer que o que tinha havido...
era uma contra-revoluçâo de caráter preventivo.
Na realidade houve um movimento de caráter conservador...
de defesa da ordem pública...
e de prevençâo contra um possível ato subversivo...
vindo das esferas mais altas do Poder.
Agora, o presidente Castelo Branco...
realizou realmente essa política conservadora...
que era do agrado das classes dirigentes do país naquela época...
e ele restaurou...
o alinhamento automático do Brasil com os Estados Unidos.
Promoveu uma série de reformas que eram reformas...
que pretendiam nâo ser reformas radicais...
e que, na realidade, terminaram nâo sendo reforma nenhuma.
O governo Castelo Branco...
encerrou-se com o episódio da prorrogaçâo do Ato 2.
E o marechal Costa e Silva, que era ministro da Guerra...
sob a influência da força militar...
que estava descontente com o governo Castelo Branco...
praticamente tomou o Poder.
Fez-se eleger presidente da República...
pelo Congresso Nacional.
E logo se sentiu que ele vinha com uma mensagem diferente.
Ele nâo era um liberal como Castelo, mas também...
era um homem que tinha uma mensagem humanística diferente.
O senhor secretário ministro do Planejamento...
passou a pregar a humanizaçâo da economia.
Porque todos entendiam que...
o ministro Roberto Campos...
com uma política de tratamento muito drástico da inflaçâo...
tinha levado...
a uma recessâo econômica que criava problemas graves para o país.
Entâo o governo Costa e Silva começou com uma modificaçâo.
Uma tentativa de humanizaçâo da política econômica...
e com uma modificaçâo da política externa.
O governo Costa e Silva já nâo mandaria, como Castelo...
tropas à República Dominicana...
que foi um erro brutal do governo Castelo Branco.
E que deveria ter sido continuado com outro erro mais grave...
se nâo fosse a intervençâo do deputado Belarmindo...
que era mandar tropas ao Vietnâ.
Esse ato foi impedido pelo presidente da Câmara, deputado Belarmindo.
Depois, o governo Costa e Silva mudou a perspectiva.
E ele, o ministro do Exterior dele é o...
por sinal era, o hoje, senador Magalhâes Pinto...
recusou-se a assinar o Tratado de Nâo-Proliferaçâo Nuclear...
adotando a primeira atitude de resistência à política norte-americana.
E ele abandonou a política do alinhamento automático...
e começou a repor a política externa brasileira...
na procura do nível que o Jânio Quadros tinha procurado estabelecer...
do nível de uma política independente.
E essa marcha do governo Costa e Silva...
tornou-se uma lenta evoluçâo no processo revolucionário...
a ponto de ter-se modificado substancialmente...
o processo ao longo dos anos.
Mas a partir do governo Costa e Silva...
e apesar de um modelo econômico entâo adotado...
ter sido de estímulo à importaçâo de capitais estrangeiros...
e o que provocou um grande desenvolvimento...
da macroeconomia brasileira...
o crescimento do PIB, embora com...
uma distribuiçâo de renda insuficiente.
Mas criou-se um momento de euforia que caracterizou...
durante o governo Costa e Silva, durante o governo Médici...
a estrutura da economia do país.
Agora isso...
apesar de ser motivo de crítica nacionalista de uma maneira geral...
nâo alterou a evoluçâo política...
que internamente se processava dentro do sistema.
Entâo o ministro do Exterior do presidente Médici...
embaixador Mário Gibson...
ele nâo só continuou a defender as posiçôes do governo anterior...
como se recusou...
a prosseguir a política preconizada...
pelo governo Castelo Branco e pelos governos anteriores...
do regime anterior ao governo Jânio Quadros...
de manter uma aliança com Portugal...
e um compromisso com a política colonialista de Portugal.
Entâo, isso foi um passo, um novo passo...
no sentido de dar maior autonomia à política externa do Brasil.
Esse processo de...
independência, de volta à política externa independente, iria prosseguir...
substancialmente no governo do general Geisel...
quando o Brasil reconheceu a China Popular...
a República Popular da China...
antecipou-se ao reconhecimento da República Popular de Angola...
e deu um voto de discutível conteúdo...
mas de sentido anti-conservador...
na comissâo da ONU, um voto anti-sionista.
Isso provocou reaçôes nos grupos mais conservadores...
do qual o eco mais remoto é a carta do general...
o manifesto do general Sílvio Frota, ao deixar o ministério do Exército...
acusando o presidente da República, o presidente Geisel...
de estar promovendo a "comunizaçâo" do Brasil.
Castelo, e o povo em tudo isso?
Teve algum benefício com a Revoluçâo?
Já dizia o presidente Médici em visita ao Nordeste...
no auge do crescimento econômico do Brasil...
que a naçâo ia bem mas o povo ia mal!
Eu acredito que a partir daquela época...
continua a ser a proposta dos governos revolucionários...
fazer com que o povo melhore de vida tanto quanto o país.
No entanto, nós vivemos um processo...
em que isso ainda nâo foi possível.
A prioridade continua a ser a do crescimento econômico...
a do combate à inflaçâo.
E infelizmente ainda nâo é a do aumento dos salários...
ainda nâo é a do aumento do bem-estar do povo...
que está previsto como um desenvolvimento a médio...
e a longo prazo de medidas, de projetos que estâo em curso...
e cujo êxito nós desejamos que seja total...
embora nâo possamos ter certeza.
Ah, infarto! Infarto!
Meu coraçâo vai estourar... Infarto!
Calma, Brahms... Médico! Médico!
Brasil!
Califórnia...
nâo está com nada...
é uma merda!
A América do Norte é uma merda!
Eu vim para trazer a paz...
nâo para trazer a vitória!
A paz! A paz mundial, a paz universal!
Com o ouro desta cidade... Gold, gold!
My name is Gold! Darling, darling, darling, para los trópicos.
Aqui tem Soleil! L'amour, amor, amor!
Negro, negro, vou comer o seu cu esta noite.
Deputado, eu sei que o senhor é corrupto.
Entâo eu vou lhe dar quinhentos mil dólares...
para o senhor resolver todos os meus problemas agora.
Eu quero... Eu quero putas!
Eu quero mulheres putas! Quero mamar buceta!
Como se diz no Brasil mamar putas? É, putas.
Coffee Brazilian, I like.
Do you like coffee?
Do you like coffee, Maurício?
Diz assim: Coffee, riqueza do Brasil!
Aliás, eu sou muito brincalhâo! Eu agora sou democrata!
Tira o Rei Momo do cangaço!
Há 500 anos que meus escravos estâo construindo esta pirâmide...
que no futuro será meu túmulo!
O meu túmulo será no futuro!..
E que eu nâo agüento mais esta dor... e que vá para o inferno!
Brahms! Brahms!
Faz a massagem, faz a massagem!
Ai! Câo!
Brahms, eu vou te levar num massagista...
vou te levar num centro espírita, Brahms!
Você tem que se erguer, você é a fortaleza do mundo, Brahms!
Estou perdido...
Nâo, nâo está perdido! Olha a pirâmide que você construiu...
que os meus irmâos construiu com sangue!
Que vá pro inferno! Que acabe essa dor que eu nâo agüento mais...
Levanta, Brahms!
Vai para puta que o pariu!
Há riqueza ainda, eu sei. Este é o país do futuro...
por isso é que o cruzeiro é que vai superar tudo.
Mas eu pago isso em dobro, porque americano sabe pagar!
Você é muito feio, rapaz! Você...
é feio de mais!
Você... Você é gay? Você é gay?
Brahms, chegou a hora de você ouvir a voz do Terceiro Mundo
Você representa a pirâmide
Nós somos os prisioneiros dessa pirâmide!
Eu, meus irmâos, nós, os escravos
Brahms, chegou a hora de você ouvir o povo da América Latina
da Ásia, da África, este povo oprimido
A humanidade caminha para a Terceira Guerra Mundial
O mundo será destruído pela bomba atômica!
No final do século XX, a situaçâo é a seguinte:
Existem os países capitalistas ricos
e os países capitalistas pobres
E existem os países socialistas ricos
e os países socialistas pobres
Na verdade, o que existe é o mundo rico e o mundo pobre
Brother, brother
Prepare one more happy way For my Lord
With many love and flowers And music, and music
Brother, brother
Prepare one more Happy way for my Lord
With many love and flowers And music, and music
Jesus Christ is my Lord Jesus Christ is my friend
Brother, brother
Prepare one more Happy way for my Lord
With many love and flowers And music, and music
Brother, brother
Prepare one more happy way For my Lord
With many love and flowers And music, and music
Jesus Christ is my Lord Jesus Christ is my friend
Está chegando a minha hora!
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Deus, obrigado, Senhor!
Eu lhe absolvo...
em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Amém!
Oh, Deus!
John Brahms...
nâo morrerá jamais!
- Eu voltarei - Eu voltarei...
- E vocês vâo aprender - E vocês vâo aprender.
Diga mais alto: Eu voltarei e vocês vâo aprender!
Eu voltarei, e vocês vâo aprender!
Levanta!
Corre, corre!
Cheguei! Cheguei!
Aqui...
está o grande punhal invisível...
que vai te defender...
nessas grandes batalhas...
por terras onde vai ter que andar.
Toma:
Aqui...
a flecha...
que vai te defender...
de todos os seus inimigos...
nessas grandes batalhas.
O arco...
que vai lhe defender de todos os seus inimigos visíveis e invisíveis.
Toma!
A coroa, feita com a pena do pássaro sagrado da eternidade.
Use somente nos grandes momentos de suas grandes batalhas.
Mas, antes disso...
terá que ir para o deserto mais longínquo, mais distante...
e lá lutar com todos os demônios...
e vencê-los...
para que possa dar prosseguimento à sua grande batalha.
Vai-te, Satanás!
Viene, viene...
Eu tenho ânsia de fome e de sede...
Pai!
Ajudai-me a resistir às tentaçôes, Pai!
Hace más de cien años te busco en este deserto!
Atravessei sete continentes...
o Planeta Sagrado...
És um inimigo muito perigoso, amigo!
És inimigo da Fé!
Inimigo da Pátria!
Inimigo do Poder!
És mais perigoso que as pestes e que as tempestades!
Tenho ordens para te matar, sua cabeça vale milhôes!
Mas eu nâo quero te matar!
Eu nâo te quero ver morto!
Porque eu te amo!
Nâo! Nâo...
eu nâo vou te matar!
Eu quero te seduzir.
Eu quero que você me ame! Eu quero que você me sirva!
Eu quero que você me adore!
Hermano, eu quero teu sangre!
Hermano, se tens mucho poder
transforma toda essas pedras e essas árvores, em pâo!
Como seu prisioneiro, eu poderia fazê-lo
para me livrar de você, Satanás?
No entanto, acho que nâo há necessidade
porque os milagres se sucedem a cada segundo
Olha aí os peixes nos mares
os frutos nas árvores, as raízes na terra
Tudo para a alimentaçâo do homem
Sâo milagres feitos pelo Pai a cada segundo
Eu já te conheço Tens sempre um jogo escondido
Já andei te procurando há muito tempo!
E agora te procuro novamente!
Está escrito que se alguém é o filho de Deus
tem exércitos de anjos para o servir!
Entâo, vai até aquele desfiladeiro
e te lança lá para que os anjos te segurem!
Ora, Satanás, isto seria desafiar o Deus Pai
E isto eu jamais farei
Apenas sigo seus ditames, Satanás
Lorota!
Hermano, hermanito
Hermanito, eu tenho muitas pedras preciosas
muitos tesouros, muito ouro
Eu tenho muito lucro das minhas guerras, dos meus exércitos
Hermano, hermanito
Tudo isso será teu, manito
se me servires, manito Se me seguires, manito
Satanás, me cansei de você, Satanás
Eu jamais me prostrarei aos inimigos do meu Pai
Afasta-te, Satanás!
Quero a sua fidelidade...
a sua fidelidade!
Te darei toda esta Terra...
se sempre me adorares.
Nâo!
O mundo é nosso! O mundo é meu!
Se nâo me adorares...
serás condenado...
ao Eterno!
Lmagine que o Brahms entrou na sala do presidente...
botou um revólver na testa dele...
pra tentar o golpe de Estado e nâo deu em nada.
Deu aquela merda total e Brahms perdeu a parada.
E é por isso que eu estou de saco cheio!
Eu nâo agüento mais com essa história de golpe de Estado pra cá...
e golpe de Estado pra lá...
e Terceiro Mundo e subdesenvolvimento...
mas eu nâo posso mais!
Porque o que eu estou ganhando com isso?
Há seis anos que eu estou atrelada em Brahms...
eu nâo sei nem porquê... Eu nâo sei, eu nâo sei porquê.
Eu nâo sei de nada, sabe? Deve ter uma outra vida!
Deve ter uma outra vida por aí...
que eu nâo conheço, mas que eu vou tentar...
Você nâo quer tentar comigo, meu amor?
Fale mais alto, Danuza!
Você nâo quer tentar comigo, meu amor?
Olha, é a tua última chance e talvez a minha última chance também sabia?
Larga tudo isso...
Rebola mais, Danuza e Geraldo, vai!
Eu quero o Poder!
Fala mais alto Diga outra vez: "Eu quero o Poder"
Eu quero o Poder! O Poder! O Poder!
O Poder sou eu. O Poder você nâo vai conseguir sem mim.
- Eu quero minha herança! - Você me ama, ou nâo?
Amo, amo, amo...
Fale mais alto! Dez tons mais alto:
- "Amo, amo, amo" Vai, Geraldo! - Se você me ama...
- Você me ama, ou nâo? - Amo, amo, amo.
E se você me ama, por que é que você nâo mata Brahms?
- Hello, hello... A surruba! - Matar Brahms? Nâo! Nâo!
Eu estar falando! Escuta... Eu estar falando. Ouça, por favor...
Matar Brahms. É a única soluçâo que você tem...
é a última chance que você tem.
Brahms está de câncer, câncer, câncer, câncer!
Mas o câncer de Brahms é como a Direita, nâo morre nunca!
Você tem que matar Brahms com uma faca ou um revólver...
porque o câncer dele nâo vai matar ele nunca, sabia? Nunca!
Brahms morrendo a herança é minha!
Você vai ser o herdeiro e eu vou estar com você. O poder.
Eu sou o herdeiro do Diabo. Ah, meu pai, Brahms, meu pai!
Ah, meu pai Brahms...
Conspiration!
Eu nâo posso esperar um século por uma herança!
Nâo posso esperar um século por uma herança!
Su culpa...
equilibra o caminho ecológique...
de natalité!
Você nâo vale nada, Brahms! Nada!
Você é um ordinário filho da puta! Sabia?
Bate, bate... Ai que delícia! Bate mais, bate mais... Assim...
Eu agora nâo vou bater para te castigar, sabia?
Nâo vou te bater para te castigar!
Eu morro, eu morro. Bate assim, bate...
Entâo morre. Morre, que você precisa morrer sem ser batido.
É o que você merece, sabia?
É? Conte. O que foi?
Levanta-te.
E parla, seu puto!
É claro que yo soy un corno. Yo soy un puto, yo soy um corno.
Yo tengo también el filho bicha.
Panelón!
O mejor decir: Viado!
- Pai... tenho fome de Poder! Pai! - Vai-te foder!
Por que me separaste, pai?
Eu nâo quero te matar, pai!
Eu sou seu herdeiro, pai!
Eu nâo quero te matar, pai!
Eu nâo suporto vocês dois. Eu nâo suporto homem nenhum...
porque vocês sâo todos uns escrotos!
Mas tu me amas, tu gostas de apanhar?
Que delícia!
L love you, darling!
Justiça! Justiça!
Enquanto houver opressores nâo haverá felicidade!
Felicidade... Se existisse no mundo felicidade...
Felicidade é a nossa!
É o momento que nós vivemos. Sua puta...
felicidade é essa!
Nâo eu comer o meu filho...
assassino, covarde...
Eu nâo sei quem é mais assassino, se é você, se é seu filho ou se sou eu...
porque alguém vai morrer aqui hoje. Alguém vai morrer aqui hoje!
Alguém vai morrer.
E vai morrer sabe quem? Vai morrer o mais fraco!
O mais fraco vai morrer. E o mais fraco é você, sabia?
O mais fraco é você.
Vai, seu filho da puta, vai!
Morre, que é o que você merece. Vai, vai, vai!
Me ajuda, me ajuda, vem!
We have sex and beer!
Let's go to dance, my darling?
Sempre traiçâo, sempre traiçâo!
Vamos parar com isso de uma vez por todas!
Está com ciúme, meu bem? Está com ciúme, meu bem?
É, está com ciúme?
Mate-me, meu filho! Você é o único herdeiro.
Oh, meu pai, eu nâo quero te matar, pai amado.
Eu nâo quero te matar, pai amado!
Mas vais me matar! Vais me matar!
Que bom. Você vai morrer junto comigo hoje. Que coisa boa!
Mas vai ser uma felicidade incrível.
Mais alto, sobe a voz!
Eu sou o herdeiro.
Eu nâo posso mais esperar o fim do século por uma herança.
Eu quero Ogulaganda, papai. Eu quero Ogulaganda!
Nâo atrapalha!
Logo agora quer relar com Ogulaganda?
Lsso nâo é hora, meu filho!
Agora, Brahms, su papá, está in love.
Agora você morre!
Todo mundo na cama, vai! Vai Danuza
A hora é do Poder. É do poder!
E quem for mais forte é que se garante!
Quem nâo for, se deu mal, sabia? Se deu mal!
E o Poder nâo é você nâo! O Poder é Brahms!
- Sou eu! - É, é!
O Poder é Brahms e o Poder é que está com tudo!
Enquanto houver tiranos nâo haverá felicidade!
Os tiranos sâo os melhores de cama, sabia? Os melhores!
Enquanto houver tiranos nâo haverá felicidade!
A cama é o jogo do Poder!
Surubada!
Quem confia em Deus do céu nâo Se arrisca, sempre ganha
Ele é meu protetor e sempre Me acompanha
Me dando conforto e luz
Na mensagem de Jesus Ou no sermâo da montanha
Por Ciro!
Por Alexandre, o Grande!
Por Dario! Por Omulu!
Por Oxossi, Xangô ou Ogum!
Por Jeová!
Te liberto, homem, deste peso!
Renasce!
Levanta-te!
Morte...
aqui nâo tem lugar!
- Como é o teu nome? - José.
José, como o nome do meu pai.
Está salvo, José.
Segue o teu caminho.
Busca a tua estrada, a tua montanha.
Bendito seja...
aqueles que têm fome!
Bendito seja...
a miséria!
Porque um dia, eles se libertarâo!
Bendito seja a bomba atômica! A prostituta da Babilônia!
Bendito seja os criminosos!
As armas e os barôes assinalados que da Ocidental praia Lusitana...
por mares nunca dantes navegados...
passaram ainda além da Taprobana, em perigos e guerras esforçados!
Mais que permitia a força humana e entre gente remota...
edificaram Novo Reino que tanto sublimaram!
Eu nâo sou digno que entreis em minha casa...
mas dizei uma só palavra, e a minha alma será salva!
Bendito seja os loucos...
porque encontrarâo a razâo!
Onde está a Terra Prometida?
Vinde a mim.
Eu te batizo, em nome do Pai...
do Filho e do Espírito Santo.
Saia das trevas.
Vê a luz do dia.
Minha mensagem é de paz.
A liberdade virá do amor e nâo da violência.
Dai a César o que é de César.
Pula, pula juriti
Toca, toca violâo
Bate palma, bate pé
Rebola pro céu deitar no châo
Cinco milhôes de pessoas moren de fome na Ásia.
Eu vim até a Ásia para matar a fome do povo.
Fiz a multiplicaçâo dos peixes. Fiz a multiplicaçâo dos pâes.
Matei a sede daquele que tinha sede.
O senhor é o homem mais rico do mundo...
mas tem que trabalhar para viver.
E quanto a mim, com um simples gesto...
eu faço a mágica.
De um pâo eu transformo em cinco milhôes.
De um peixe, em cinco milhôes de peixes.
Aquele que me seguir terá o Reino dos Céus.
Toda árvore dá fruto. E a árvore que nâo dá fruto...
deve ser arrancada, queimada e jogada nas profundezas do inferno!
Está escrito neste livro sagrado...
que o verdadeiro Messias...
vai nascer neste exato momento.
Agora! Para a salvaçâo...
e a remissâo de todos os filhos de Deus.
De todos os pecadores deste Universo desgarrado da verdade.
O verdadeiro Messias há de nascer.
O filho de Buda veio da Casa do Sol Nascente...
dos confins da profunda do Oriente pra habitar esta terra...
e salvar as almas perdidas neste Universo!
Abaixo o Colonialismo!
Nâo, Carter! Nâo, nâo.
Go home, go home.
A democracia social... a sindicalizaçâo...
a estatizaçâo, a liberdade de pensamento...
os partidos...
novos partidos... Liberdade total.
O homem só será feliz quando acabar a tirania!
Qual tirania? Do preto? Do branco?
Do operário ou do ser humano?
De gente igual a você.
De gente igual a mim nâo
Pessoas que estâo cegas, igual a você!
É o amor, é a paz, é a liberdade do meu corpo nu!
Eu te quero, Nudez!
Vem a mim!
Nâo quero a dança da morte.
Eu quero a dança da beleza, a dança da beleza!
Eu quero o amor, o amor aflito!
O amor de paz. Nâo quero o amor de guerra!
Quero o amor, quero a liberdade!
Quero gritar, quero cantar!
Vem, vem para mim. Tira essa roupa, tira!
Eu quero você nua! Eu quero você nua, beleza!
Eu quero te dar o amor dos deuses...
do Céu, de Davi!
De Omulu, de Ogum!
- Eu sou a vida, eu sou o caminho. - Você é um mistificador!
Eu sou a África, eu sou Cristo!
Você é um mistificador!
Eu sou a liberdade, eu sou o continente. Me ame!
Eu nâo passo te amar
Nâo é você, é o que você representa!
- Me ame! - Vocês, todos os homens!
Mate a minha sede!
Fui colocado no Partido Comunista!
Você nâo sabe a situaçâo dos operários.
Em Sâo Paulo, em Paris, em Londres, na Itália, na Grécia!
Eu também sou operária. Sou operária do sexo!
Um dos caras que me comiam me entregou pra polícia!
Me torturaram, me torturaram muito!
Confesso que tive prazer naquele inferno!
Embora você nâo tenha me dado seu corpo
você me deu comida quando eu tive fome
Eu moro com uma porçâo de gente pobre mas tem lugar pra mais um.
- Você quer ir morar comigo? - Qual é a tua profissâo?
Castradora de homens.
- Qual é a tua profissâo? - Castradora de homens.
Eu tenho uma missâo a cumprir.
Libertadas...
estejam as cozinheiras!
Libertados...
estejam todos os paralíticos!
Libertada...
uma democracia, uma liberdade maior!
Estive preso, condenado...
fugi. Adeus. Você viverá em paz!
Você está curada. Está libertada!
Eu sou a paz.
Durma E amanhâ recomece uma nova vida
E o futuro será das mulheres
Eu continuarei o meu caminho, salvando a humanidade!
Acorda, humanidade!
As nossas estruturas, nossos alicerces foram destruídos.
A qualquer momento poderemos ser tragados num abismo.
Nós estamos condenados!
Houve uma implosâo no centro da Terra!
Os nossos alicerces foram destruídos!
A qualquer momento poderemos ser tragados!
Nós estamos condenados!
Houve uma implosâo no centro da Terra!
A qualquer momento nós poderemos ser tragados num abismo!
As nossas infra-estruturas, nossos alicerces foram destruídos!
Nós estamos condenados!
Houve uma implosâo no centro da Terra!
Os nossos alicerces foram destruídos!
A qualquer momento poderemos ser tragados pelo abismo!
É a cloaca do Universo!
Nós estamos condenados!
As nossas estruturas foram destruídas!
A qualquer momento nós podemos ser tragados para o infinito...
para o abismo!
Mate Brahms! Mate Brahms!
Você, você é a mulher que eu procurei...
em milênios de guerras na Terra...
em todos os planetas, no infinito...
em todas as galáxias do universo!
Esta é a cloaca do Universo!
Nós estamos condenados!
Houve uma implosâo atômica no centro da Terra!
Uma guerra entre seres desconhecidos.
As nossas estruturas foram destruídas!
A qualquer momento nós poderemos ser tragados pelo abismo!
Mate Brahms!
Do Universo, do infinito!
Esta é a cloaca do Universo!
Nós estamos condenados!
Houve uma implosâo no centro da Terra!
Uma guerra entre seres desconhecidos na Terra!
Em todos os planetas de todas as galáxias do infinito no Universo!
No infinito do espaço sideral!
Esta é a cloaca do Universo!
Nós estamos condenados!
Houve uma implosâo atômica, no centro da Terra!
Uma guerra entre seres abissais!
As nossas estruturas foram destruídas...
os nossos alicerces abalados!
A qualquer momento poderemos desaparecer no fundo de um abismo!
Mate Brahms! Mate Brahms!
No infinito dos espaços siderais!
Oh! Amor, ai, ai
Amor bobagem que Se gente nâo explica, ai ai
Prova um bocadinho, ô Fica envenenado, ô
Ah Liberdade!
Liberdade!
Ah Miséria!
Miséria!
Liberdade para o povo!
Miséria!
Miséria! Ah
Miséria!
Amor!
Meu Sâo Jorge...
protetor dos fracos e dos oprimidos...
iluminai-me com um raio de luz.
Dai-me forças!
Dai-me o Poder de governar o meu povo!
Dai-me a razâo!
Expulsai-me a loucura!
A razâo dos meus caminhos e da minha razâo.
Ajude-me a proteger o povo.
A história é feita pelo povo e escrita pelo Poder.
Eu sou o Poder! Eu sou um enviado de Getúlio...
e digo como ele disse:
Compreendendo o sofrimento e os problemas da classe operária.
Basta de miséria, de desgraça.
A revoluçâo tem que ser feita pelo povo!
Chegamos! Salve! Chegamos!
Chegamos à Terra da Promissâo!
Chegamos!
Aqui construiremos uma nova naçâo.
Aqui construiremos uma nova naçâo!
A Independência...
a Proclamaçâo da República...
a Aboliçâo da Escravatura sâo conquistas de nosso povo...
e por isso...
eu as defenderei até à morte.
Mesmo quando exerço a violência...
eu estou consciente de que estou defendendo...
os mais sagrados direitos humanos.
A Independência, a Aboliçâo da Escravatura...
a Proclamaçâo da República...
sâo conquistas de nosso povo...
e por isso...
eu as defenderei até a morte.
Mesmo quando eu exerço a violência...
eu estou consciente, de que estou defendendo...
os mais sagrados direitos humanos.
A Independência...
a Aboliçâo da Escravatura...
a Proclamaçâo da República...
sâo conquistas de nosso povo...
e por isso eu as defenderei, até a morte.
Mesmo quando eu exerço a violência...
eu estou consciente, de que estou defendendo...
os mais sagrados, direitos humanos.
A Independência...
a Aboliçâo da Escravatura...
a Proclamaçâo da República...
foram conquistas de nosso povo.
Por isso eu as defenderei, até a morte.
Mesmo quando eu exerço a violência...
eu estou consciente de que estou...
de que estou defendendo...
os mais sagrados direitos humanos.
A Independência...
a Aboliçâo da Escravatura, a Proclamaçâo da República...
foram conquistas de nosso povo.
E por isso eu as defenderei até a morte.
Mesmo quando eu exerço a violência...
eu estou consciente...
de que defendo os mais sagrados direitos humanos.
A Independência...
a Aboliçâo da Escravatura...
a Proclamaçâo da República...
Nós nâo conhecemos o luxo da decadência!
Os guerreiros dormem com a história...
na cama das revoluçôes!
Meus impulsos me lançam no centro dos grandes acontecimentos!
O fogo, das paixôes revolucionárias!
Eu queria estar com você e nâo com ela...
mas o amor me divide.
Meus impulsos me lançam no centro dos grandes acontecimentos!
O fogo, das paixôes revolucionárias!
É o fogo das paixôes revolucionárias!
Paz! Paz! Guerra e paz!
- Você está no fim! - O Papa...
- Velho! - Vai nos coroar imperadores.
Feio!
- Nâo vá ao Senado amanhâ! - Ao senado!
- Doente! - Brahms! John Brahms!
Eu te amo.
Case comigo, Aurora. Nâo te faltará nada.
Fique tranqüilo, o comandante nâo lhe trairá jamais.
- Você está no fim! - Nâo vá ao Senado!
My love, my darling.
Os câes! Ratos!
Todos que eu ajudei estâo mais vendo na vida, querem me matar!
Eu nâo confio, na Rainha Aurora Madalena!
Eu te amo, Aurora!
Eu nâo confio na Rainha Aurora Madalena!
Nas minhas veias... nas minhas veias corre um sangue de uma raça superior.
Fique tranqüilo, ninguém lhe trairá jamais.
Eu ser um industrial!
Meu pai...
meu pai era um filósofo e meus ancestrais todos foram imperadores.
Velho, feio, doente!
Nós todos temos medo, da justiça divina!
- Nâo vá ao Senado amanhâ! - Ao Senado!
Você já ouviu falar no negro Hassan?
Comandante-geral das tropas africanas?
Você já ouviu falar do negro Hassan?
Comandante-geral das Forças Armadas de Ogulaganda!
Comandante-geral das tropas africanas?
Ele detesta a civilizaçâo! Ele detesta a civilizaçâo!
E ameaçou incendiar todos os campos de petróleo!
Ele detesta a civilizaçâo!
E ameaçou incendiar todos os campos de petróleo!
Vamos fugir. Me livre desses amigos que nâo existem.
Vem, só comigo Aurora.
Em minhas veias corre um sangue de uma raça superior!
A humanidade me mata de vergonha!
Você está no fim!
Velho...
feio...
doente!
Fique tranqüilo, ninguém lhe trairá jamais.
Paz! Guerra e paz!
Brahms! John Brahms, nâo vá ao Senado amanhâ!
Ao Senado!
Nâo vá ao Senado antes que os peixes de março voltem!
Os abutres de abril, comerâo teu fígado!
Os abutres de abril comerâo o fígado de Brahms!
Comerâo!
Never, never, never!
Os fanáticos...
os fanáticos traem da mesma forma, com a mesma paixâo.
Eu nâo vou trabalhar mais!
Todos os amigos estâo conspirando contra mim!
Ratos! Lmundos!
Eu nâo tenho mais amigos!
Eu ser um homem bom.
Eu sou um industrial!
E meu pai era um filósofo.
Meus ancestrais...
foram imperadores!
Por isso que nas minhas veias corre um sangue de uma raça ardente!
Eu, John Brahms!
Eu te amo, Aurora. Eu te amo!
Eu prometo dar a você vinte e cinco ilhas do Pacífico.
My love, my darling, my love!
Nâo me deixa nas mâos dos inimigos...
I love you so much, I love you...
O Papa vai nos coroar, imperadores!
Eu tenho medo do povo!
O povo, se controla com a força.
Cuidado, com as revoluçôes nas colônias!
Eu nâo confio, na Rainha Aurora Madalena!
Você já ouviu falar, no negro Hassan?
O Comandante-geral das tropas africanas?
Ele detesta a civilizaçâo! E ameaçou incendiar...
todos os poços de petróleo!
Na África e nas Américas Latinas...
existem movimentos nacionalistas...
Na África...
na Ásia e nas Américas Latinas...
nos ameaçam com independência.
Existe um movimento nacionalista e nas Américas Latinas...
que os ameaçam com independência.
Na Ásia...
que nos ameaçam com independência!
Na África...
e nas Américas Latinas...
existem movimentos nacionalistas...
que nos ameaçam com independência.
Aqui ninguém morre...
depois que apareceu um Profeta nas montanhas do norte.
Dizem que faz milagres.
Multiplica os pâes, anda em cima das águas...
ressuscita os mortos e cura qualquer doença.
Nâo! Nâo! Nâo fale nesse nome...
nâo fale em Cristo! Eu ter medo de Cristo!
Ai, ai.
Ai, meu Deus!
Puta que o pariu! Ai, ai...
Eu ia pedir pra ver se tinha pedra e esqueci...
Puta que o pariu!
Está passando, está passando, está passando...
- Meus anéis nâo machucaram teu rosto? - Está passando...
está passando.
Puta que o pariu! Eu ia pedir pra ver se tinha pedra e esqueci...
Puta que o pariu! Eu bati com a ponta do joelho...
mas que negócio incrível! Parece até frescura, caralho!
E arrebentou tudo... Caco!
Puta que o pariu!
Eu estraguei tudo.
Sabe onde bateu né...
- Tá cheio de areia. - Puta que o pariu!
Me dá um pouquinho de água aí, por favor...
Vamos fazer uma valendo. É bom sujo assim. Nâo é?
Glauber, desculpa.
Se abaixa aí, Ana
se abaixa!
Aqui ninguém morre...
depois que apareceu um Profeta nas montanhas do Norte.
Dizem que faz milagres. Anda em cima das águas...
multiplica os pâes, ressuscita os mortos...
e cura qualquer doença.
Nâo! Nâo fale nesse nome, nâo fale em Cristo! Nâo!
Eu ter medo de Cristo. Nâo fale em Cristo!
Salve-me Madalena, salve-me.
Por favor, salve-me!
Aqui ninguém morre...
depois que apareceu um Profeta nas montanhas do Norte.
Dizem que faz milagres.
Que multiplica os pâes, anda em cima das águas...
ressuscita os mortos...
e cura qualquer doença.
Nâo! Nâo fale em Cristo!
Nâo fale nesse nome.
Eu ter medo de Cristo! Eu ter medo de Cristo!
Salve-me, Madalena, salve-me!
No ano de 1883
No dia 19 de abril
Nascia Getúlio Dorneles Vargas
Que mais tarde seria o governador Do nosso Brasil
Ele foi eleito deputado
Para defender as causas Do nosso país
E na revoluçâo de 30 Ele aqui chegava
Como substituto De Washington Luiz
E do ano de 1930 pra cá
Foi ele o presidente mais popular
Sempre em contato com o povo
Construindo um Brasil novo Trabalhando sem cessar
Como prova em Volta Redonda A cidade do aço
Existe a grande siderúrgica nacional
No dia que Pasolini
o grande poeta italiano, foi assassinado
eu pensei em filmar a vida de Cristo no Terceiro Mundo
Pasolini filmou a vida de Cristo
na mesma época em que Joâo XXlll
quebrava o imobilismo ideológico da Igreja Católica
em relaçâo aos problemas
dos povos subdesenvolvidos do Terceiro Mundo
e também em relaçâo à classe operária européia
Foi o renascimento
a ressurreiçâo de um Cristo que nâo era adorado na Cruz
mas um Cristo que era venerado, vivido
revolucionado no êxtase da ressurreiçâo
Sobre o cadáver de Pasolini eu pensava
que o Cristo era um fenômeno novo
primitivo, numa civilizaçâo
muito primitiva, muito nova
Sâo vinte, trinta milhôes, quarenta milhôes, cinqüenta milhôes de anos
Uma antropologia que
a ciência
a física ou a antropologia ou a arqueologia
todas essas ciências que materializam desejos
A língua mesmo se perde
o português é uma língua que nâo expressa bem os conhecimentos
que nós nâo temos de um passado
desmemoriado
Sâo quinhentos anos de civilizaçâo branca, portuguesa
européia misturada com índios e negros
E sâo milênios além da medida dos tempos
aritméticos
ou da loucura matemática
que nâo se sabe de onde veio
nem mesmo a nebulosa do caos
do nada
Ou seja: Deus ou nada
Quem nâo acredita em Deus, acredita no nada
Se o nada for Deus
entâo, é muito rápida a História
É uma história de uma velocidade fantástica
É um desespero lisérgico
Já nâo se define no am, no mam, no dam
nas palavras todas que poderiam definir o sentido da pirâmide
Aqui, por exemplo em Brasília, este palco fantástico
no coraçâo do planalto brasileiro
fonte, irradiaçâo, luz do Terceiro Mundo
uma metáfora que nâo se realiza na história
Guerra! Liberdade! Justiça!
Mas preenche um sentimento de grandeza:
A visâo do paraíso Essa pirâmide, esta pirâmide
que é a geometria dramática
do Estado social
No vértice o poder
- Embaixo as bases - Guerra! Liberdade! Justiça!
E depois os labirintos intrincados das mediaçôes classistas
- Tudo isso no teatro - Precisamos salvar este povo.
Pois sim, a cidade e a selva
Brasília é o Eldorado, "El dorado"
aquilo que os espanhóis e outros visionários perseguiam, além
Fale mais para a câmera!
- Olhe aqui para a câmera você - Você tem fome
Olhe, moça, olhe para a câmera e diga assim Pergunte aí, Pitanga!
Você tem fome?
Nâo! Ele pergunta se você tem fome
você olha pra câmera e diz: "Tenho" Vai!
- Você tem fome? - Tenho.
Nâo! Olhe pro outro lado!
- Você tem fome? - Tenho.
Fale mais alto!
- Você tem fome? - Tenho.
Esse mar de lama!
Toda esta ideologia do amor que se concentraria no Cristianismo
- Fala, eu estou ouvindo. Direitos! - Que é uma religiâo vinda dos povos
- africanos, asiáticos, europeus - Direitos!
Latino-americanos, dos povos totais
Um Cristianismo que nâo se realiza somente na Igreja Católica
mas também em todas as outras religiôes
que encontram em seus símbolos mais profundos
mais recônditos, mais eternos, mais subterrâneos
mais perdidos, a figura do Cristo
Um Cristo que nâo está morto
mas está vivo espalhando amor
e criatividade A busca da eternidade e a vitória sobre a morte
Porque a morte
é uma estruturaçâo determinada por um código fatalista
talvez de origens sexuais ou genéticas
Quién lo sabe? Pero
se pode vencer a morte
Entâo, a civilizaçâo é muito pequena
antes de Cristo e depois de Cristo
Um desenvolvimento tecnológico na Europa, econômico
O mercantilismo, o capitalismo, o neo-capitalismo
o socialismo, trans-capitalismo
trans-socialismo, o anarco-construtivismo
Todo um desespero de uma humanidade em busca de uma sociedade perfeita
- As utopias, a marcha da sociedade - Ele foi traído...
e suicidou...
com uma bala no coraçâo!
Conflitos religiosos entre católicos e protestantes provocaram explosôes
navegaçôes, guerras!
Invasôes mouras na Europa, invasôes cristâs na África do Norte.
Espanha, Portugal e Inglaterra ocupam a América do outro lado
Índios massacrados, negros importados
guerras de independência, latifúndios, indústrias
Guerras de latifúndios e de indústrias Guerras de indústrias e de latifúndios
Guerras civis, levantes, caudilhos, guerras, guerrilheiros, revoluçôes
Golpes de Estado, democracias, regressôes
avanços, recuos, sacrifícios, martírios
A América, a América do Norte se desenvolve
O desenvolvimento tecnológico americano
leva a civilizaçâo ao mundo do século XX
A Revoluçâo Soviética, a Revoluçâo Soviética
a Revoluçâo Soviética de 1917
comandada por Lênin, Trotski e Stalin
subverte completamente o discurso capitalista norte-americano
Enquanto isto, enquanto isto os povos subdesenvolvidos
da América Latina, da África e da Ásia pagam o preço
do desenvolvimento tecnológico da Europa
dos Estados Unidos, da Europa capitalista
da Europa socialista, da Europa católica
da Europa protestante, da Europa atéia, dos Estados Unidos
Que é que você acha do país?
Os povos subdesenvolvidos estâo na base da pirâmide
Nâo podem fazer nada
Todos buscam a paz
Todos devem buscar a paz
Existirá uma síntese dialética
entre o capitalismo e o socialismo Estou certo disso
E no Terceiro Mundo seria o nascimento da nova
da verdadeira de-mo-cra-cia!
A democracia nâo é socialista, nâo é comunista nem é capitalista
A democracia nâo tem adjetivos
- A democracia é o reinado do povo - Em 54...
A de-mo-cra-cia é o desreinado do povo
aquele...
Sabemos todos que morremos de fome nos terceiros mundos
Sabemos todos das crianças pobres
dos velhos abandonados, dos loucos, famintos
tanta miséria, tanta feiúra, tanta desgraça
Sabemos todos disso É necessária uma revoluçâo
- Nâo tenho outra a saída! - Econômica, social, tecnológica
cultural, espiritual, sexual a fim de que as pessoas
possam realmente viver o prazer
Como vitória! Nâo como derrota.
O Brasil é um país grande
América Latina, África, nâo se pode pensar num só país
Temos que multinacionalizar e internacionalizar o mundo
dentro de um regime interdemocrático
Com a grande contribuiçâo do Cristianismo
e de outras religiôes, todas as religiôes
O Cristianismo e todas as religiôes sâo as mesmas religiôes
Entre o entendimento dos religiosos
e dos políticos convertidos ao amor
Ninguém tem que seguir ninguém!
Aqueles que querem ir...
venham, se querem vir!
Venham, se querem vir!
Ninguém vem obrigado a nada! Ninguém deve ser obrigado a nada!
Nero também pensava a mesma coisa meu irmâo...
e, no entanto, se deu mal.
Eu nâo tenho nada contra a violência.
Agora eu vou lhes mostrar que você está endemoniado.
Vou provar a você o que acontece da matéria sobre o espírito...
e você terá paz, meu irmâo.
Até que enfim eu encontrei a minha felicidade!
O perdâo foi inventado pelo homem. Sigam a vida de vocês.
E se o Pai nos perdoa, todos estaremos perdoados.
Aqueles que vêm, vêm porque querem!
Aqueles que querem seguir, sigam-se!
Venham... venham unir!
Ninguém deve ser obrigado a nada!
Aquele vier me siga nâo por determinaçâo e sim por vontade!
Tenha paciência, porque melhores dias virâo!
Eu nâo tenho dúvida.
A sociedade começou na Grécia...
e terminou nos Estados Unidos.
Assinamos tantos contratos, tantos contratos!
É um canalha! É um canalha!
A sociedade começou na Grécia...
e terminou nos Estados Unidos.
Assinamos tantos contratos, tantos contratos!
A sociedade começou na Grécia...
e terminou nos Estados Unidos!
Assinamos tantos contratos, tantos contratos!
É um canalha! Canalha!
O povo tome o seu lugar...
o processo vai começar.
Acuso Brahms!
De invadir países europeus...
asiáticos, africanos...
e americanos!
Acuso Brahms de organizar...
a guerra psicobacteriológica...
contra índios, contra negros...
judeus e comunistas!
Eu, ninguém é mais forte do que John Brahms, ninguém!
Eu sou mais forte do que o sol!
Atençâo! Comunica a Comissâo de Corridas...
que foi retirada do terceiro páreo a potranca Danuza!
A Bolsa de Valores vai subir com a alta de dois por cento por dia!
A bolsa de valores fechou com baixa!
Aderj informa: Saiu Brahms, entra Carlos!
Entregou a Gerson, Gerson a Tostâo, Tostâo a Zagalo...
lá vai formiguinha, entregou a Nilton Santos...
que serve a Pelé e agora até Mané Garrincha...
é gol! É gol, porra!
Os cavalos correm todos juntos, Danuza ainda tem um corpo...
a Danuza nâo foi retirada nâo! Ela está correndo!
E está correndo bem!
Vai potranquinha!
A Bolsa de Valores subiu dez por cento!
A OPEP vai aumentar o petróleo em cinqüenta por cento!
Aqui é a Bahia de todos os Cristos! Bahia de todos os Cristos!